January 13th, 2017

"Лямбирь"[лям+бир] - "служебный" топоним Руссiи

Есть на территории современной Мордовии интересный топоним "Лямбирь". Сегодня Ля́мбирь — это село, административный центр Лямбирского района. Именно - "Лямбирского", а не "ЛямбирЬского", что [отсутствие "мягкого знака"] весьма характерно лингвистически. Так же как и ударение на "лям".

Господствующее ноне у многих авторов объяснение происхождение топонима "Лямбирь" - на наш взгляд, - весьма спорно и далеко от действительности. Поскольку они, признавая "основание этого поселения в 1642 году темниковскими татарами", возводят следующую схему словобразования топонима: "от эрзянских слов "ламарь", "лёмзёр" [«черёмуха»}], буквально — «черёмуховая роща». Жители села обязаны были оповещать гарнизон Атемарской крепости о приближении противника".
Думается, что подобное объяснение топонима "Ля́мбирь" нелогично и не соответствует существовавшим во времена образования этого поселения историческим реалиям.
Collapse )