December 6th, 2017

"СОР" - как клеймо МОКа для России

В своем решении об отстранении национальной команды России от соревнований зимней Олимпиаде-2018 Международный олимпийский комитет(МОК) предложил для тех российских спортсменов, кто готов выступить под "нейтральным флагом" и отказаться от гимна и флага РФ, аббревиатура "СОР" ("спортсмен-олимпиец из России"). При это коннотация этого сокращения как нельзя лучше отражает сущность предложенного: в русском языке слово "сор" - это "мусор, хлам, нечто непотребное и гнусное". И это обстоятельство лежит на поверхности и имеет откровенную целеполагание на людей, хорошо владеющих русским языком, т.е. российских граждан прежде всего.

Но при этом хотелось бы рассмотреть более глубинное, на концептуально-ментальном уровне целеполагание указанной международными чиновниками МОКа аббревиатуры "СОР" как клейма для России в предлагаемом для нашей страны выборе - сохранить/отказаться от национального флага и гимна.
Collapse )